en salle des machines, de gauche à droite :
Serge TILLY, André COEDELO, CORLAY, Michel HAMON, masqué par Michel HAMON, Philippe COTTEL (visage en partie masqué), DESCLAUX, Jean MINELLO,
on distingue bien :
- le chadburn derrière la tête à Serge TILLY qui a la main droite posée sur le lanceur
- le second maitre Jean MINELLO qui a la main gauche posée sur le volant d'accélération

"gros plan" sur le moteur babord,
on aperçoit le volant de lancement et le chadburn

"gros plan" sur le moteur tribord,
on aperçoit le volant de lancement,
le volant de réglage du régime moteur
et le chadburn